Sri Guru Granth Sahib › Raag Maru

Ang 1033

Ang 1032–1033Raag Maru · ਮਾਰੂ › MARU, SOLAHAS, FIRST MEHL

MARU, FIRST MEHL

Guru Nanak Dev · solha · part 2 of 2

The noble people are traders in Truth. They purchase the true merchandise, contemplating the Guru. One who has the wealth of the true commodity in his lap, is blessed with the rapture of the True Shabad. ||9|| The false dealings lead only to loss. The trades of the Gurmukh are pleasing to God. His stock is safe, and his capital is safe and sound. The noose of Death is cut away from around his neck. ||10|| Everyone speaks as they please. The self-willed manmukh, in duality, does not know how to speak. The blind person has a blind and deaf intellect; coming and going in reincarnation, he suffers in pain. ||11|| In pain he is born, and in pain he dies. His pain is not relieved, without seeking the Sanctuary of the Guru. In pain he is created, and in pain he perishes. What has he brought with himself? And what will he take away? ||12|| True are the actions of those who are under the Guru’s influence. They do not come and go in reincarnation, and they are not subject to the laws of Death. Whoever abandons the branches, and clings to the true root, enjoys true ecstasy within his mind. ||13|| Death cannot strike down the people of the Lord. They do not see pain on the most difficult path. Deep within the nucleus of their hearts, they worship and adore the Lord’s Name; there is nothing else at all for them. ||14|| There is no end to the Lord’s sermon and Praise. As it pleases You, I remain under Your Will. I am embellished with robes of honor in the Court of the Lord, by the Order of the True King. ||15|| How can I chant Your uncounted glories? Even the greatest of the great do not know Your limits. Please bless Nanak with the Truth, and preserve his honor; You are the supreme emperor above the heads of kings. ||16||6||12||

Ang 1033Raag Maru · ਮਾਰੂ › MARU, SOLAHAS, FIRST MEHL

MARU, FIRST MEHL, DAKHANEE

Guru Nanak Dev · solha · part 1 of 2

MARU, FIRST MEHL, DAKHANEE: Deep within the body-village is the fortress. The dwelling of the True Lord is within the city of the Tenth Gate. This place is permanent and forever immaculate. He Himself created it. ||1|| Within the fortress are balconies and bazaars. He Himself takes care of His merchandise. The hard and heavy doors of the Tenth Gate are closed and locked. Through the Word of the Guru’s Shabad, they are thrown open. ||2|| Within the fortress is the cave, the home of the self. He established the nine gates of this house, by His Command and His Will. In the Tenth Gate, the Primal Lord, the unknowable and infinite dwells; the unseen Lord reveals Himself. ||3|| Within the body of air, water and fire, the One Lord dwells. He Himself stages His wondrous dramas and plays. By His Grace, water puts out the burning fire; He Himself stores it up in the watery ocean. ||4|| Creating the earth, He established it as the home of Dharma. Creating and destroying, He remains unattached. He stages the play of the breath everywhere. Withdrawing His power, He lets the beings crumble. ||5|| Your gardener is the vast vegetation of nature. The wind blowing around is the chauree, the fly-brush, waving over You. The Lord placed the two lamps, the sun and the moon; the sun merges in the house of the moon. ||6|| The five birds do not fly wild. The tree of life is fruitful, bearing the fruit of Ambrosial Nectar. The Gurmukh intuitively sings the Glorious Praises of the Lord; he eats the food of the Lord’s sublime essence. ||7|| The dazzling light glitters, although neither the moon nor the stars are shining; neither the sun’s rays nor the lightning flashes across the sky. I describe the indescribable state, which has no sign, where the all-pervading Lord is still pleasing to the mind. ||8||

Ang 1033–1034Raag Maru · ਮਾਰੂ › MARU, SOLAHAS, FIRST MEHL

MARU, FIRST MEHL, DAKHANEE

Guru Nanak Dev · solha · part 2 of 2

The rays of Divine Light have spread out their brilliant radiance. Having created the creation, the Merciful Lord Himself gazes upon it. The sweet, melodious, unstruck sound current vibrates continuously in the home of the fearless Lord. ||9|| When the unstruck sound current resounds, doubt and fear run away. God is all-pervading, giving shade to all. All belong to You; to the Gurmukhs, You are known. Singing Your Praises, they look beautiful in Your Court. ||10|| He is the Primal Lord, immaculate and pure. I know of no other at all. The One Universal Creator Lord dwells within, and is pleasing to the mind of those who banishe egotism and pride. ||11|| I drink in the Ambrosial Nectar, given by the True Guru. I do not know any other second or third. He is the One, Unique, Infinite and Endless Lord; He evaluates all beings and places some in His treasury. ||12|| Spiritual wisdom and meditation on the True Lord are deep and profound. No one knows Your expanse. All that are, beg from You; You are attained only by Your Grace. ||13|| You hold karma and Dharma in Your hands, O True Lord. O Independent Lord, Your treasures are inexhaustible. You are forever kind and compassionate, God. You unite in Your Union. ||14|| You Yourself see, and cause Yourself to be seen. You Yourself establish, and You Yourself disestablish. The Creator Himself unites and separates; He Himself kills and rejuvenates. ||15|| As much as there is, is contained within You. You gaze upon Your creation, sitting within Your royal palace. Nanak offers this true prayer; gazing upon the Blessed Vision of the Lord’s Darshan, I have found peace. ||16||1||13||

Text: Gurmukhi with English translation (Kulbir S Thind; English by Dr. Sant Singh Khalsa).