Sri Guru Granth Sahib › Raag Maru

Ang 1040

Ang 1039–1040Raag Maru · ਮਾਰੂ › MARU, SOLAHAS, FIRST MEHL

MARU, FIRST MEHL

Guru Nanak Dev · solha · part 1 of 2

MARU, FIRST MEHL: Gather in the wealth of the Lord, O humble Siblings of Destiny. Serve the True Guru, and remain in His Sanctuary. This wealth cannot be stolen; the celestial melody of the Shabad wells up and keeps us awake and aware. ||1|| You are the One Universal Creator, the Immaculate King. You Yourself arrange and resolve the affairs of Your humble servant. You are immortal, immovable, infinite and priceless; O Lord, Your place is beautiful and eternal. ||2|| In the body-village, the most sublime place, the supremely noble people dwell. Above them is the Immaculate Lord, the One Universal Creator; they are lovingly absorbed in the profound, primal state of Samaadhi. ||3|| There are nine gates to the body-village; the Creator Lord fashioned them for each and every person. Within the Tenth Gate, dwells the Primal Lord, detached and unequalled. The unknowable reveals Himself. ||4|| The Primal Lord cannot be held to account; True is His Celestial Court. The Hukam of His Command is in effect; True is His Insignia. O Nanak, search and examine your own home, and you shall find the Supreme Soul, and the Name of the Lord. ||5|| The Primal Lord is everywhere, immaculate and all-knowing. He administers justice, and is absorbed in the spiritual wisdom of the Guru. He seizes sexual desire and anger by their necks, and kills them; He eradicates egotism and greed. ||6|| In the True Place, the Formless Lord abides. Whoever understands his own self, contemplates the Word of the Shabad. He comes to abide deep within the True Mansion of His Presence, and his comings and goings are ended. ||7|| His mind does not waver, and he is not buffeted by the winds of desire. Such a Yogi vibrates the unstruck sound current of the Shabad. God Himself plays the pure music of the Panch Shabad, the five primal sounds to hear. ||8||

Ang 1040Raag Maru · ਮਾਰੂ › MARU, SOLAHAS, FIRST MEHL

MARU, FIRST MEHL

Guru Nanak Dev · solha · part 2 of 2

In the Fear of God, in detachment, one intuitively merges into the Lord. Renouncing egotism, he is imbued with the unstruck sound current. With the ointment of enlightenment, the Immaculate Lord is known; the Immaculate Lord King is pervading everywhere. ||9|| God is eternal and imperishable; He is the Destroyer of pain and fear. He cures the disease, and cuts away the noose of death. O Nanak, the Lord God is the Destroyer of fear; meeting the Guru, the Lord God is found. ||10|| One who knows the Immaculate Lord chews up death. One who understands karma, realizes the Word of the Shabad. He Himself knows, and He Himself realizes. This whole world is all His play. ||11|| He Himself is the Banker, and He Himself is the Merchant. The Appraiser Himself appraises. He Himself tests upon His Touchstone, and He Himself estimates the value. ||12|| God Himself, the Merciful Lord, grants His Grace. The Gardener pervades and permeates each and every heart. The pure, primal, detached Lord abides within all. The Guru, the Lord Incarnate, leads us to meet the Lord God. ||13|| God is wise and all-knowing; He purges men of their pride. Eradicating duality, the One Lord reveals Himself. Such a being remains unattached amidst hope, singing the Praise of the Immaculate Lord, who has no ancestry. ||14|| Eradicating egotism, he obtains the peace of the Shabad. He alone is spiritually wise, who contemplates his own self. O Nanak, singing the Glorious Praises of the Lord, the true profit is obtained; in the Sat Sangat, the True Congregation, the fruit of Truth is obtained. ||15||2||19||

Ang 1040–1041Raag Maru · ਮਾਰੂ › MARU, SOLAHAS, FIRST MEHL

MARU, FIRST MEHL

Guru Nanak Dev · solha · part 1 of 2

MARU, FIRST MEHL: Speak the Truth, and remain in the home of Truth. Remain dead while yet alive, and cross over the terrifying world-ocean. The Guru is the boat, the ship, the raft; meditating on the Lord in your mind, you shall be carried across to the other side. ||1|| Eliminating egotism, possessiveness and greed, one is liberated from the nine gates, and obtains a place in the Tenth Gate. Lofty and high, the farthest of the far and infinite, He created Himself. ||2|| Receiving the Guru’s Teachings, and lovingly attuned to the Lord, one crosses over. Singing the Praises of the absolute Lord, why should anyone be afraid of death? Wherever I look, I see only You; I do not sing of any other at all. ||3|| True is the Lord’s Name, and True is His Sanctuary. True is the Word of the Guru’s Shabad, grasping it, one is carries across. Speaking the Unspoken, one sees the Infinite Lord, and then, he does not have to enter the womb of reincarnation again. ||4|| Without the Truth, no one finds sincerity or contentment. Without the Guru, no one is liberated; coming and going in reincarnation continue. Chanting the Mool Mantra, and the Name of the Lord, the source of nectar, says Nanak, I have found the Perfect Lord. ||5|| Without the Truth, the terrifying world-ocean cannot be crossed. This ocean is vast and unfathomable; it is overflowing with the worst poison. One who receives the Guru’s Teachings, and remains aloof and detached, obtains a place in the home of the Fearless Lord. ||6|| False is the cleverness of loving attachment to the world. In no time at all, it comes and goes. Forgetting the Naam, the Name of the Lord, the proud egotistical people depart; in creation and destruction they are wasted away. ||7|| In creation and destruction, they are bound in bondage. The noose of egotism and Maya is around their necks. Whoever does not accept the Guru’s Teachings, and does not dwell upon the Lord’s Name, is bound and bagged, and dragged into the City of Death. ||8||

Text: Gurmukhi with English translation (Kulbir S Thind; English by Dr. Sant Singh Khalsa).