Sri Guru Granth Sahib › Raag Gauri

Ang 199

Ang 198–199Raag Gauri · ਗਉੜੀ › RAAG GAUREE GWAARAYREE, FIFTH MEHL, CHAU-PADAS, DU- PADAS

GAUREE, FIFTH MEHL

Guru Arjan Dev · shabad

GAUREE, FIFTH MEHL: Every day, take your bath in the Sacred Pool of the Lord. Mix and drink in the most delicious, sublime Ambrosial Nectar of the Lord. ||1|| Pause|| The water of the Name of the Lord of the Universe is immaculate and pure. Take your cleansing bath in it, and all your affairs shall be resolved. ||1|| In the Society of the Saints, spiritual conversations take place. The sinful mistakes of millions of incarnations are erased. ||2|| The Holy Saints meditate in remembrance, in ecstasy. Their minds and bodies are immersed in supreme ecstasy. ||3|| Slave Nanak is a sacrifice to those who have obtained the treasure of the Lord’s Feet. ||4||95||164||

Ang 199Raag Gauri · ਗਉੜੀ › RAAG GAUREE GWAARAYREE, FIFTH MEHL, CHAU-PADAS, DU- PADAS

GAUREE, FIFTH MEHL

Guru Arjan Dev · shabad

GAUREE, FIFTH MEHL: Do only that, by which no filth or pollution shall stick to you. Let your mind remain awake and aware, singing the Kirtan of the Lord’s Praises. ||1|| Pause|| Meditate in remembrance on the One Lord; do not be in love with duality. In the Society of the Saints, chant only the Name. ||1|| The karma of good actions, the Dharma of righteous living, religious rituals, fasts and worship — practice these, but do not know any other than the Supreme Lord God. ||2|| Those who place their love in God — their works are brought to fruition. ||3|| Infinitely invaluable is that Vaishnaav, that worshipper of Vishnu, says Nanak, who has renounced corruption. ||4||96||165||

Ang 199Raag Gauri · ਗਉੜੀ › RAAG GAUREE GWAARAYREE, FIFTH MEHL, CHAU-PADAS, DU- PADAS

GAUREE, FIFTH MEHL

Guru Arjan Dev · shabad

GAUREE, FIFTH MEHL: They desert you even when you are alive, O madman; what good can they do when someone is dead? ||1|| Meditate in remembrance on the Lord of the Universe in your mind and body — this is your pre- ordained destiny. The poison of Maya is of no use at all. ||1|| Pause|| Those who have eaten this poison of deception — their thirst shall never depart. ||2|| The treacherous world-ocean is filled with terrible pain. Without the Lord’s Name, how can anyone cross over? ||3|| Joining the Saadh Sangat, the Company of the Holy, you shall be saved here and hereafter. O Nanak, worship and adore the Name of the Lord. ||4||97||166||

Ang 199Raag Gauri · ਗਉੜੀ › RAAG GAUREE GWAARAYREE, FIFTH MEHL, CHAU-PADAS, DU- PADAS

GAUREE, FIFTH MEHL

Guru Arjan Dev · shabad

GAUREE, FIFTH MEHL: The bearded emperor who struck down the poor, has been burnt in the fire by the Supreme Lord God. ||1|| The Creator administers true justice. He is the Saving Grace of His slaves. ||1|| Pause|| In the beginning, and throughout the ages, His glory is manifest. The slanderer died after contracting the deadly fever. ||2|| He is killed, and no one can save him. Here and hereafter, his reputation is evil. ||3|| The Lord hugs His slaves close in His Embrace. Nanak seeks the Lord’s Sanctuary, and meditates on the Naam. ||4||98||167||

Ang 199Raag Gauri · ਗਉੜੀ › RAAG GAUREE GWAARAYREE, FIFTH MEHL, CHAU-PADAS, DU- PADAS

GAUREE, FIFTH MEHL

Guru Arjan Dev · shabad

GAUREE, FIFTH MEHL: The memorandum was proven to be false by the Lord Himself. The sinner is now suffering in despair. ||1|| Those who have my Lord of the Universe as their support — death does not even approach them. ||1|| Pause|| In the True Court, they lie; the blind fools strike their own heads with their own hands. ||2|| Sickness afflicts those who commit sins; God Himself sits as the Judge. ||3|| By their own actions, they are bound and gagged. All their wealth is gone, along with their lives. ||4|| Nanak has taken to the Sanctuary of the Lord’s Court; my Creator has preserved my honor. ||5||99||168||

Ang 199–200Raag Gauri · ਗਉੜੀ › RAAG GAUREE GWAARAYREE, FIFTH MEHL, CHAU-PADAS, DU- PADAS

GAUREE, FIFTH MEHL

Guru Arjan Dev · shabad

GAUREE, FIFTH MEHL: The dust of the feet of the humble beings is so sweet to my mind. Perfect karma is the mortal’s pre-ordained destiny. ||1|| Pause|| The mind is overflowing with the greasy dirt of egotistical pride. With the dust of the feet of the Holy, it is scrubbed clean. ||1|| The body may be washed with loads of water, and yet its filth is not removed, and it does not become clean. ||2|| I have met the True Guru, who is merciful forever. Meditating, meditating in remembrance on the Lord, I am rid of the fear of death. ||3|| Liberation, pleasures and worldly success are all in the Lord’s Name. With loving devotional worship, O Nanak, sing His Glorious Praises. ||4||100||169||

Text: Gurmukhi with English translation (Kulbir S Thind; English by Dr. Sant Singh Khalsa).