Sri Guru Granth Sahib › Raag Gauri

Ang 296

Ang 295–296Raag Gauri · ਗਉੜੀ › GAUREE SUKHMANI, FIFTH MEHL, SHALOK

ASHTAPADEE

Guru Arjan Dev · ashtpadi · part 2 of 2

Sing the Praises of God, O Saints, O friends, with total concentration and one-pointedness of mind. Sukhmani is the peaceful ease, the Glory of God, the Naam. When it abides in the mind, one becomes wealthy. All desires are fulfilled. One becomes the most respected person, famous all over the world. He obtains the highest place of all. He does not come and go in reincarnation any longer. One who departs, after earning the wealth of the Lord’s Name, O Nanak, realizes it. ||5|| Comfort, peace and tranquility, wealth and the nine treasures; wisdom, knowledge, and all spiritual powers; learning, penance, Yoga and meditation on God; The most sublime wisdom and purifying baths; the four cardinal blessings, the opening of the heart-lotus; in the midst of all, and yet detached from all; beauty, intelligence, and the realization of reality; to look impartially upon all, and to see only the One — these blessings come to one who, through Guru Nanak, chants the Naam with his mouth, and hears the Word with his ears. ||6|| One who chants this treasure in his mind — in every age, he attains salvation. In it is the Glory of God, the Naam, the chanting of Gurbani. The Simritees, the Shaastras and the Vedas speak of it. The essence of all religion is the Lord’s Name alone. It abides in the minds of the devotees of God. Millions of sins are erased, in the Company of the Holy. By the Grace of the Saint, one escapes the Messenger of Death. Those, who have such pre-ordained destiny on their foreheads, O Nanak, enter the Sanctuary of the Saints. ||7|| One, within whose mind it abides, and who listens to it with love — that humble person consciously remembers the Lord God. The pains of birth and death are removed. The human body, so difficult to obtain, is instantly redeemed. Spotlessly pure is his reputation, and ambrosial is his speech. The One Name permeates his mind. Sorrow, sickness, fear and doubt depart. He is called a Holy person; his actions are immaculate and pure. His glory becomes the highest of all. O Nanak, by these Glorious Virtues, this is named Sukhmani, Peace of mind. ||8||24||

Ang 296Raag Gauri · ਗਉੜੀ › T’HITEE ~ THE LUNAR DAYS

T’HITEE ~ THE LUNAR DAYS: GAUREE, FIFTH MEHL, SHALOK

Guru Arjan Dev · salok

T’HITEE ~ THE LUNAR DAYS: GAUREE, FIFTH MEHL, SHALOK: ONE UNIVERSAL CREATOR GOD. BY THE GRACE OF THE TRUE GURU: The Creator Lord and Master is pervading the water, the land, and the sky. In so many ways, the One, the Universal Creator has diffused Himself, O Nanak. ||1||

Ang 296Raag Gauri · ਗਉੜੀ › T’HITEE ~ THE LUNAR DAYS

PAUREE

Guru Arjan Dev · pauri

PAUREE: The first day of the lunar cycle: Bow in humility and meditate on the One, the Universal Creator Lord God. Praise God, the Lord of the Universe, the Sustainer of the World; seek the Sanctuary of the Lord, our King. Place your hopes in Him, for salvation and peace; all things come from Him. I wandered around the four corners of the world and in the ten directions, but I saw nothing except Him. I listened to the Vedas, the Puraanas and the Simritees, and I pondered over them in so many ways. The Saving Grace of sinners, the Destroyer of fear, the Ocean of peace, the Formless Lord. The Great Giver, the Enjoyer, the Bestower — there is no place at all without Him. You shall obtain all that you desire, O Nanak, singing the Glorious Praises of the Lord. ||1|| Sing the Praises of the Lord, the Lord of the Universe, each and every day. Join the Saadh Sangat, the Company of the Holy, and vibrate, meditate on Him, O my friend. ||1|| Pause||

Ang 296Raag Gauri · ਗਉੜੀ › T’HITEE ~ THE LUNAR DAYS

SHALOK

Guru Arjan Dev · salok

SHALOK: Bow in humility to the Lord, over and over again, and enter the Sanctuary of the Lord, our King. Doubt is eradicated, O Nanak, in the Company of the Holy, and the love of duality is eliminated. ||2||

Ang 296–297Raag Gauri · ਗਉੜੀ › T’HITEE ~ THE LUNAR DAYS

PAUREE

Guru Arjan Dev · pauri

PAUREE: The second day of the lunar cycle: Get rid of your evil- mindedness, and serve the Guru continually. The jewel of the Lord’s Name shall come to dwell in your mind and body, when you renounce sexual desire, anger and greed, O my friend. Conquer death and obtain eternal life; all your troubles will depart. Renounce your self-conceit and vibrate upon the Lord of the Universe; loving devotion to Him shall permeate your being. You shall earn profit and suffer no loss, and in the Court of the Lord you shall be honored. Those who gather in the riches of the Lord’s Name are truly wealthy, and very blessed. So, when standing up and sitting down, vibrate upon the Lord, and cherish the Saadh Sangat, the Company of the Holy. O Nanak, evil-mindedness is eradicated, when the Supreme Lord God comes to dwell in the mind. ||2||

Text: Gurmukhi with English translation (Kulbir S Thind; English by Dr. Sant Singh Khalsa).