Sri Guru Granth Sahib › Raag Gauri

Ang 340

Ang 339–340Raag Gauri · ਗਉੜੀ › GAUREE, PANCH-PADAS

GAUREE

Bhagat Kabir · shabad

GAUREE: O mother, I do not know any other, except Him. My breath of life resides in Him, whose praises are sung by Shiva and Sanak and so many others. ||1|| Pause|| My heart is illuminated by spiritual wisdom; meeting the Guru, I meditate in the Sky of the Tenth Gate. The diseases of corruption, fear and bondage have run away; my mind has come to know peace in its own true home. ||1|| Imbued with a balanced single-mindedness, I know and obey God; nothing else enters my mind. My mind has become fragrant with the scent of sandalwood; I have renounced egotistical selfishness and conceit. ||2|| That humble being, who sings and meditates on the Praises of his Lord and Master, is the dwelling-place of God. He is blessed with great good fortune; the Lord abides in his mind. Good karma radiates from his forehead. ||3|| I have broken the bonds of Maya; the intuitive peace and poise of Shiva has dawned within me, and I am merged in oneness with the One. Says Kabeer, meeting the Guru, I have found absolute peace. My mind has ceased its wanderings; I am happy. ||4||23||74||

Ang 340Raag Gauri · ਗਉੜੀ

RAAG GAUREE POORBEE, BAAWAN AKHREE OF KABEER JEE

Bhagat Kabir · composition

RAAG GAUREE POORBEE, BAAWAN AKHREE OF KABEER JEE: ONE UNIVERSAL CREATOR GOD. TRUTH IS THE NAME. CREATIVE BEING PERSONIFIED. BY GURU’S GRACE: Through these fifty-two letters, the three worlds and all things are described. These letters shall perish; they cannot describe the Imperishable Lord. ||1|| Wherever there is speech, there are letters. Where there is no speech, there, the mind rests on nothing. He is in both speech and silence. No one can know Him as He is. ||2|| If I come to know the Lord, what can I say; what good does it do to speak? He is contained in the seed of the banyan-tree, and yet, His expanse spreads across the three worlds. ||3|| One who knows the Lord understands His mystery, and bit by bit, the mystery disappears. Turning away from the world, one’s mind is pierced through with this mystery, and one obtains the Indestructible, Impenetrable Lord. ||4|| The Muslim knows the Muslim way of life; the Hindu knows the Vedas and Puraanas. To instruct their minds, people ought to study some sort of spiritual wisdom. ||5|| I know only the One, the Universal Creator, the Primal Being. I do not believe in anyone whom the Lord writes and erases. If someone knows the One, the Universal Creator, he shall not perish, since he knows Him. ||6||

Ang 340Raag Gauri · ਗਉੜੀ › RAAG GAUREE POORBEE, BAAWAN AKHREE OF KABEER JEE

KAKKA

Bhagat Kabir · composition

KAKKA: When the rays of Divine Light come into the heart-lotus, the moon-light of Maya cannot enter the basket of the mind. And if one obtains the subtle fragrance of that spiritual flower, he cannot describe the indescribable; he could speak, but who would understand? ||7||

Ang 340Raag Gauri · ਗਉੜੀ › RAAG GAUREE POORBEE, BAAWAN AKHREE OF KABEER JEE

KHAKHA

Bhagat Kabir · composition

KHAKHA: The mind has entered this cave. It does not leave this cave to wander in the ten directions. Knowing their Lord and Master, people show compassion; then, they become immortal, and attain the state of eternal dignity. ||8||

Ang 340Raag Gauri · ਗਉੜੀ › RAAG GAUREE POORBEE, BAAWAN AKHREE OF KABEER JEE

GAGGA

Bhagat Kabir · composition

GAGGA: One who understands the Guru’s Word does not listen to anything else. He remains like a hermit and does not go anywhere, when he grasps the Ungraspable Lord and dwells in the sky of the Tenth Gate. ||9||

Ang 340Raag Gauri · ਗਉੜੀ › RAAG GAUREE POORBEE, BAAWAN AKHREE OF KABEER JEE

GHAGHA

Bhagat Kabir · composition

GHAGHA: He dwells in each and every heart. Even when the body-pitcher bursts, he does not diminish. When someone finds the Path to the Lord within his own heart, why should he abandon that Path to follow some other path? ||10||

Ang 340Raag Gauri · ਗਉੜੀ › RAAG GAUREE POORBEE, BAAWAN AKHREE OF KABEER JEE

NGANGA

Bhagat Kabir · composition

NGANGA: Restrain yourself, love the Lord, and dismiss your doubts. Even if you do not see the Path, do not run away; this is the highest wisdom. ||11||

Ang 340Raag Gauri · ਗਉੜੀ › RAAG GAUREE POORBEE, BAAWAN AKHREE OF KABEER JEE

CHACHA

Bhagat Kabir · composition

CHACHA: He painted the great picture of the world. Forget this picture, and remember the Painter. This wondrous painting is now the problem. Forget this picture and focus your consciousness on the Painter. ||12||

Ang 340Raag Gauri · ਗਉੜੀ › RAAG GAUREE POORBEE, BAAWAN AKHREE OF KABEER JEE

CHHACHHA

Bhagat Kabir · composition

CHHACHHA: The Sovereign Lord of the Universe is here with you. Why are you so unhappy? Why don’t you abandon your desires? O my mind, each and every moment I try to instruct you, but you forsake Him, and entangle yourself with others. ||13||

Ang 340Raag Gauri · ਗਉੜੀ › RAAG GAUREE POORBEE, BAAWAN AKHREE OF KABEER JEE

JAJJA

Bhagat Kabir · composition

JAJJA: If someone burns his body while he is still alive, and burns away the desires of his youth, then he finds the right way. When he burns his desire for his own wealth, and that of others, then he finds the Divine Light. ||14||

Text: Gurmukhi with English translation (Kulbir S Thind; English by Dr. Sant Singh Khalsa).