Sri Guru Granth Sahib › Raag Asa

Ang 406

Ang 405–406Raag Asa · ਆਸਾ › AASAA, FIFTH MEHL, DU-PADAS

AASAA, FIFTH MEHL

Guru Arjan Dev · shabad

AASAA, FIFTH MEHL: I make the effort, as You cause me to do, my Lord and Master, to behold You in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. I am imbued with the color of the Love of the Lord, Har, Har; God Himself has colored me in His Love. ||1|| I chant the Lord’s Name within my mind. Bestow Your Mercy, and dwell within my heart; please, become my Helper. ||1|| Pause|| Listening continually to Your Name, O Beloved God, I yearn to behold You. Please, be kind to me — I am just a worm. This is my object and purpose. ||2|| My body and wealth are Yours; You are my God — nothing is in my power. As You keep me, so do I live; I eat what You give me. ||3|| The sinful residues of countless incarnations are washed away, by bathing in the dust of the Lord’s humble servants. By loving devotional worship, doubt and fear depart; O Nanak, the Lord is Ever-present. ||4||4||139||

Ang 406Raag Asa · ਆਸਾ › AASAA, FIFTH MEHL, DU-PADAS

AASAA, FIFTH MEHL

Guru Arjan Dev · shabad

AASAA, FIFTH MEHL: The Blessed Vision of Your Darshan is unapproachable and incomprehensible; he alone obtains it, who has such good destiny recorded upon his forehead. The Merciful Lord God has bestowed His Mercy, and the True Guru has granted the Lord’s Name. ||1|| The Divine Guru is the Saving Grace in this Dark Age of Kali Yuga. Even those fools and idiots, stained with feces and urine, have all taken to Your service. ||1|| Pause|| You Yourself are the Creator, who established the entire world. You are contained in all. The Righteous Judge of Dharma is wonder-struck, at the sight of everyone falling at the Lord’s Feet. ||2|| The Golden Age of Sat Yuga, the Silver Age of Trayta Yuga, and the Brass Age of Dwaapar Yuga are good; but the best is the Dark Age, the Iron Age, of Kali Yuga. As we act, so are the rewards we receive; no one can take the place of another. ||3|| O Dear Lord, whatever Your devotees ask for, You do. This is Your Way, Your very nature. With my palms pressed together, O Nanak, I beg for this gift; Lord, please bless Your Saints with Your Vision. ||4||5||140||

Ang 406Raag Asa · ਆਸਾ › AASAA, FIFTH MEHL, DU-PADAS

RAAG AASAA, FIFTH MEHL, THIRTEENTH HOUSE

Guru Arjan Dev · shabad

RAAG AASAA, FIFTH MEHL, THIRTEENTH HOUSE: ONE UNIVERSAL CREATOR GOD. BY THE GRACE OF THE TRUE GURU: O True Guru, by Your Words, even the worthless have been saved. ||1|| Pause|| Even the most argumentative, vicious and indecent people, have been purified in Your company. ||1|| Those who have wandered in reincarnation, and those who have been consigned to hell — even their families have been redeemed. ||2|| Those whom no one knew, and those whom no one respected — even they have become famous and respected at the Court of the Lord. ||3|| What praise, and what greatness should I attribute to You? Nanak is a sacrifice to You, each and every moment. ||4||1||141||

Ang 406Raag Asa · ਆਸਾ › AASAA, FIFTH MEHL, DU-PADAS

AASAA, FIFTH MEHL

Guru Arjan Dev · shabad

AASAA, FIFTH MEHL: The crazy people are asleep. ||1|| Pause|| They are intoxicated with attachment to their families and sensory pleasures; they are held in the grip of falsehood. ||1|| The false desires, and the dream-like delights and pleasures — these, the self-willed manmukhs call true. ||2|| The wealth of the Ambrosial Naam, the Name of the Lord, is with them, but they do not find even a tiny bit of its mystery. ||3|| By Your Grace, O Lord, You save those, who take to the Sanctuary of the Sat Sangat, the True Congregation. ||4||2||142||

Ang 406–407Raag Asa · ਆਸਾ

AASAA, FIFTH MEHL, TI-PADAS

Guru Arjan Dev · shabad

AASAA, FIFTH MEHL, TI-PADAS: I seek the Love of my Beloved. ||1|| Pause|| Gold, jewels, giant pearls and rubies — I have no need for them. ||1|| Imperial power, fortunes, royal command and mansions — I have no desire for these. ||2|| The Sanctuary of the Lord’s Feet, and dedication to the Saints — these bring me peace and pleasure. O Nanak, my burning fire has been put out, obtaining the Love of the Beloved. ||3||3||143||

Text: Gurmukhi with English translation (Kulbir S Thind; English by Dr. Sant Singh Khalsa).