Sri Guru Granth Sahib › Raag Bilaval

Ang 798

Ang 797–798Raag Bilaval · ਬਿਲਾਵਲੁ › RAAG BILAAVAL, FIRST MEHL, CHAU-PADAS, FIRST HOUSE

BILAAVAL, THIRD MEHL

Guru Amar Das · shabad

BILAAVAL, THIRD MEHL: The perfect Lord has fashioned the Perfect Creation. Behold the Lord Lord pervading everywhere. In this play of the world, is the glorious greatness of the True Name. No one should take pride in himself. ||1|| One who accepts the wisdom of the True Guru’s Teachings, is absorbed into the True Guru. The Lord’s Name abides deep within the nucleus of one who realizes the Bani of the Guru’s Word within his soul. ||1|| Pause|| Now, this is the essence of the teachings of the four ages: for the human race, the Name of the One Lord is the greatest treasure. Celibacy, self-discipline and pilgrimages were the essence of Dharma in those past ages; but in this Dark Age of Kali Yuga, the Praise of the Lord’s Name is the essence of Dharma. ||2|| Each and every age has its own essence of Dharma; study the Vedas and the Puraanas, and see this as true. They are Gurmukh, who meditate on the Lord, Har, Har; in this world, they are perfect and approved. ||3|| Says Nanak, loving the True Lord, the mind’s egotism and self-conceit is eradicated. Those who speak and listen to the Lord’s Name, all find peace. Those who believe in it, obtain the supreme treasure. ||4||4||

Ang 798Raag Bilaval · ਬਿਲਾਵਲੁ › RAAG BILAAVAL, FIRST MEHL, CHAU-PADAS, FIRST HOUSE

BILAAVAL, THIRD MEHL

Guru Amar Das · shabad

BILAAVAL, THIRD MEHL: The Lord Himself attaches the Gurmukh to His Love; joyful melodies permeate his home, and he is embellished with the Word of the Guru’s Shabad. The women come and sing the songs of joy. Meeting with their Beloved, lasting peace is obtained. ||1|| I am a sacrifice to those, whose minds are filled with the Lord. Meeting with the humble servant of the Lord, peace is obtained, and one intuitively sings the Glorious Praises of the Lord. ||1|| Pause|| They are always imbued with Your Joyful Love; O Dear Lord, You Yourself come to dwell in their minds. They obtain eternal glory. The Gurmukhs are united in the Lord’s Union. ||2|| The Gurmukhs are imbued with the love of the Word of the Shabad. They abide in the home of their own being, singing the Glorious Praises of the Lord. They are dyed in the deep crimson color of the Lord’s Love; they look so beautiful. This dye never fades away; they are absorbed in the True Lord. ||3|| The Shabad deep within the nucleus of the self dispels the darkness of ignorance. Meeting with my Friend, the True Guru, I have obtained spiritual wisdom. Those who are attuned to the True Lord, do not have to enter the cycle of reincarnation again. O Nanak, my Perfect Guru implants the Naam, the Name of the Lord, deep within. ||4||5||

Ang 798Raag Bilaval · ਬਿਲਾਵਲੁ › RAAG BILAAVAL, FIRST MEHL, CHAU-PADAS, FIRST HOUSE

BILAAVAL, THIRD MEHL

Guru Amar Das · shabad

BILAAVAL, THIRD MEHL: From the Perfect Guru, I have obtained glorious greatness. The Naam, the Name of the Lord, has spontaneously come to abide in my mind. Through the Word of the Shabad, I have burnt away egotism and Maya. Through the Guru, I have obtained honor in the Court of the True Lord. ||1|| I serve the Lord of the Universe; I have no other work to do. Night and day, my mind is in ecstasy; as Gurmukh, I beg for the bliss-giving Naam. ||1|| Pause|| From the mind itself, mental faith is obtained. Through the Guru, I have realized the Shabad. How rare is that person, who looks upon life and death alike. She shall never die again, and shall not have to see the Messenger of Death. ||2|| Within the home of the self are all the millions of treasures. The True Guru has revealed them, and my egotistical pride is gone. I keep my meditation always focused on the Cosmic Lord. Night and day, I sing the One Name. ||3|| I have obtained glorious greatness in this age, from the Perfect Guru, meditating on the Naam. Wherever I look, I see the Lord permeating and pervading. He is forever the Giver of peace; His worth cannot be estimated. ||4|| By perfect destiny, I have found the Perfect Guru. He has revealed to me the treasure of the Naam, deep within the nucleus of my self. The Word of the Guru’s Shabad is so very sweet. O Nanak, my thirst is quenched, and my mind and body have found peace. ||5||6||4||6||10||

Ang 798–799Raag Bilaval · ਬਿਲਾਵਲੁ › RAAG BILAAVAL, FIRST MEHL, CHAU-PADAS, FIRST HOUSE

RAAG BILAAVAL, FOURTH MEHL, THIRD HOUSE

Guru Ram Das · shabad

RAAG BILAAVAL, FOURTH MEHL, THIRD HOUSE: ONE UNIVERSAL CREATOR GOD. BY THE GRACE OF THE TRUE GURU: Effort and intelligence come from God, the Inner-knower, the Searcher of hearts; as He wills, they act. As the violinist plays upon the strings of the violin, so does the Lord play the living beings. ||1|| Chant the Name of the Lord with your tongue, O mind. According to the pre-ordained destiny written upon my forehead, I have found the Guru, and the Lord abides within my heart. ||1|| Pause|| Entangled in Maya, the mortal wanders around. Save Your humble servant, O Lord, as you saved Prahlaad from the clutches of Harnaakash; keep him in Your Sanctuary, Lord. ||2|| How can I describe the state and the condition, O Lord, of those many sinners you have purified? Ravi Daas, the leather-worker, who worked with hides and carried dead animals was saved, by entering the Lord’s Sanctuary. ||3|| O God, Merciful to the meek, carry Your devotees across the world-ocean; I am a sinner — save me from sin! O Lord, make me the slave of the slave of Your slaves; servant Nanak is the slave of Your slaves. ||4||1||

Text: Gurmukhi with English translation (Kulbir S Thind; English by Dr. Sant Singh Khalsa).